Comment dire « La grosse marmite prend la moitié de la table de cuisson, du coup je fais sauter l'ail sur le petit brûleur. » en japonais

En japonais

大(おお)きい鍋(なべ)がコンロの半分(はんぶん)を占領(せんりょう)してるから、にんにくは奥(おく)の小(ちい)さいほうで炒(いた)めてるの。

Ōkii nabe ga konro no hanbun o senryō shiteru kara, ninniku wa oku no chiisai hō de itameteru no.