Comment dire « La moitié de ces pommes de terre sont déjà germées. Je les ai oubliées dans le coin sombre. » en japonais

En japonais

このじゃがいも、半分(はんぶん)はもう芽(め)が出(で)たやつだよ。暗(くら)い隅(すみ)に置(お)きっぱなしだったんだ。

Kono jagaimo, hanbun wa mō me ga deta yatsu da yo. Kurai sumi ni okippanashi datta n da.