La moitié du tableau des commandes était brouillée après que quelqu’un l’a essuyé avec un chiffon mouillé.

Comment dire « La moitié du tableau des commandes était brouillée après que quelqu’un l’a essuyé avec un chiffon mouillé. » en japonais

En japonais

誰(だれ)かがぬれた布(ぬの)で拭(ふ)いたせいで、注文(ちゅうもん)ボードの文字(もじ)が半分(はんぶん)くらいにじんでいた。

Dareka ga nureta nuno de fuita sei de, chūmon bōdo no moji ga hanbun kurai nijinde ita.

La moitié du tableau des commandes était brouillée après que quelqu’un l’a essuyé avec un chiffon mouillé. dans d’autres langues