Comment dire « La pluie a fait briller la route goudronnée sous les lampadaires toute la soirée. » en japonais

En japonais

雨(あめ)にぬれた舗装(ほそう)された 道路(どうろ)が街灯(がいとう)の下(した)で一晩中光(ひとばんじゅうひか)っていた。

ame ni nureta hosō sareta dōro ga gaitō no shita de hitobanjū hikatte ita.