La pluie entrait dans le puits ; on l'a donc laissé couvert toute la nuit.

Comment dire « La pluie entrait dans le puits ; on l'a donc laissé couvert toute la nuit. » en japonais

En japonais

雨(あめ)が入(はい)り込(こ)んだから、井戸(いど)は屋根付(やねつ)きにして一晩(いちばん)そのままにした。

Ame ga hairikonda kara, ido wa yanetsuki ni shite ichiban sono mama ni shita.

La pluie entrait dans le puits ; on l'a donc laissé couvert toute la nuit. dans d’autres langues