Comment dire « La pluie est passée par le toit et a trempé la litière dans ce box. » en japonais

En japonais

雨漏(あまも)りで、あの馬房(ばぼう)の敷(し)き藁(わら)がびしょびしょになっちゃった。

Amamori de, ano babō no shikiwara ga bishobisho ni nacchatta.