Comment dire « La pluie passait à travers l’auvent, juste au-dessus de notre voiture. » en japonais

En japonais

うちの車(くるま)の真上(まうえ)で、給油所(きゅうゆじょ)の屋根(やね)から雨漏(あまも)りしてたよ。

Uchi no kuruma no maue de, kyūyujo no yane kara amamori shiteta yo.