La réparation d’hier a remis l’unité de récupération en marche, mais la pression semble toujours faible.

Comment dire « La réparation d’hier a remis l’unité de récupération en marche, mais la pression semble toujours faible. » en japonais

En japonais

昨日の修理(きのうのしゅうり)で溶剤回収装置(ようざいかいしゅうそうち)は動(うご)くようになったけど、まだ圧力(あつりょく)が低(ひく)いみたい。

Kinō no shūri de yōzai kaishū sōchi wa ugoku yō ni natta kedo, mada atsuryoku ga hikui mitai.

La réparation d’hier a remis l’unité de récupération en marche, mais la pression semble toujours faible. dans d’autres langues