Comment dire « La réservation restera valable à moins que nous recevions une annulation. » en japonais

En japonais

キャンセルのご連絡(れんらく)がない限(かぎ)り、ご予約(よやく)は有効(ゆうこう)です。

Kyanseru no gorenraku ga nai kagiri, goyoyaku wa yūkō desu.