La robe de cette poupée s'enlève ou elle est cousue ?

Comment dire « La robe de cette poupée s'enlève ou elle est cousue ? » en japonais

En japonais

この人形(にんぎょう)のワンピースって脱(ぬ)がせられる?それとも縫(ぬ)い付(つ)けてあるの?

Kono ningyō no wanpīsu tte nugaserareru? Soretomo nuitsukete aru no?

La robe de cette poupée s'enlève ou elle est cousue ? dans d’autres langues