Comment dire « La serviette a séché en plein soleil, du coup elle est devenue toute rugueuse. » en japonais

En japonais

このタオル、日(ひ)に当(あ)てすぎたのかな。ざらざらした手触(てざわ)りになっちゃった。

Kono taoru, hi ni atesugita no ka na. Zarazara shita tezawari ni natchatta.