Comment dire « La table chauffe pas mal quand le soleil passe par ce puits de lumière. » en japonais

En japonais

あの天窓(てんまど)から日(ひ)が差(さ)すと、ここの席(せき)、けっこう暑(あつ)くなるね。

Ano tenmado kara hi ga sasu to, koko no seki, kekkō atsuku naru ne.