Comment dire « La terre est toute sèche… Tu l'as arrosée quand, la dernière fois ? » en japonais

En japonais

土(つち)、完全(かんぜん)に乾(かわ)いちゃってるよ。最後(さいご)に水(みず)あげたの、いつ？

Tsuchi, kanzen ni kawaichatteru yo. Saigo ni mizu ageta no, itsu?