Comment dire « La terre s'échappe par le côté de ce carré potager surélevé. » en japonais

En japonais

このレイズドベッド、横(よこ)の隙間(すきま)から土(つち)がこぼれてるよ。

Kono reizudo beddo, yoko no sukima kara tsuchi ga koboreteru yo.