Comment dire « La voiture est tombée en panne et on a dû la pousser jusqu'à la station-service. » en japonais

En japonais

車(くるま)が途中(とちゅう)で止(と)まっちゃって、ガソリンスタンドまでずっと押(お)していく羽目(はめ)になったんだよ。

Kuruma ga tochū de tomatchatte, gasorin sutando made zutto oshite iku hame ni natta n da yo.