Laisse cette valise abîmée à côté du comptoir de tri des bagages ; je vérifierai son étiquette après ce vol.

Comment dire « Laisse cette valise abîmée à côté du comptoir de tri des bagages ; je vérifierai son étiquette après ce vol. » en japonais

En japonais

その壊(こわ)れたバッグは仕分(しわ)け台(だい)の横(よこ)に置(お)いといて。この便(びん)の分(ぶん)が終(お)わったらタグを確認(かくにん)するから。

Sono kowareta baggu wa shiwakedai no yoko ni oitoite. Kono bin no bun ga owattara tagu o kakunin suru kara.

Laisse cette valise abîmée à côté du comptoir de tri des bagages ; je vérifierai son étiquette après ce vol. dans d’autres langues