Le bus traverse la ville lentement.