Le camion-citerne de carburant a fini de ravitailler cet avion ?

Comment dire « Le camion-citerne de carburant a fini de ravitailler cet avion ? » en japonais

En japonais

あの機体(きたい)についてる給油車(きゅうゆしゃ)、もう給油(きゅうゆ)は終(お)わったのかな。

Ano kitai ni tsuiteru kyūyusha, mō kyūyu wa owatta no kana.

Le camion-citerne de carburant a fini de ravitailler cet avion ? dans d’autres langues