Comment dire « Le capitaine a manœuvré son remorqueur entre deux pétroliers avec à peine un mètre de marge, j'en revenais pas. » en japonais

En japonais

船長(せんちょう)が二隻(にせき)のタンカーの間(あいだ)でタグボートを操船(そうせん)するのを見(み)て、思(おも)わず息(いき)を止(と)めちゃった。

Senchō ga niseki no tankā no aida de tagubōto o sōsen suru no o mite, omowazu iki o tomechatta.