Comment dire « Le formateur a aligné les outils sur la table de démonstration et a fait une démonstration de chacun, lentement. » en japonais

En japonais

指導員(しどういん)は道具(どうぐ)を実演台(じつえんだい)に並(なら)べて、一(ひと)つずつ使(つか)い方(かた)をゆっくり実演(じつえん)してくれた。

Shidōin wa dōgu o jitsuendai ni narabete, hitotsu zutsu tsukaikata o yukkuri jitsuen shite kureta.