Le lit est toujours démonté dans le garage, on ne l'a jamais remonté depuis le déménagement.

Comment dire « Le lit est toujours démonté dans le garage, on ne l'a jamais remonté depuis le déménagement. » en japonais

En japonais

ベッドはまだ分解(ぶんかい)されたままガレージに置(お)いてある。引(ひ)っ越(こ)してから結局組(けっきょくく)み立(た)て直(なお)してないんだ。

Beddo wa mada bunkai sareta mama garēji ni oite aru. Hikkoshite kara kekkyoku kumitatenaoshitenai n da.

Le lit est toujours démonté dans le garage, on ne l'a jamais remonté depuis le déménagement. dans d’autres langues