Le moteur était complètement grippé, alors on l'a sorti et on l'a démonté jusqu'au bloc-moteur nu.

Comment dire « Le moteur était complètement grippé, alors on l'a sorti et on l'a démonté jusqu'au bloc-moteur nu. » en japonais

En japonais

エンジンが完全(かんぜん)に焼(や)き付(つ)いてたから、車(くるま)から降(お)ろして、シリンダーブロックだけになるまでバラしたんだ。

Enjin ga kanzen ni yakitsuiteta kara, kuruma kara oroshite, shirindā burokku dake ni naru made barashita n da.

Le moteur était complètement grippé, alors on l'a sorti et on l'a démonté jusqu'au bloc-moteur nu. dans d’autres langues