Comment dire « Le mur d'enceinte fait tout le tour du pâté de maisons, il faut donc aller jusqu'au bout pour trouver le portail. » en japonais

En japonais

塀(へい)が敷地(しきち)をぐるっと囲(かこ)んでいるから、門(もん)を見(み)つけるには向(む)こうの角(かど)まで歩(ある)かないといけない。

Hei ga shikichi o gurutto kakonde iru kara, mon o mitsukeru ni wa mukō no kado made arukanai to ikenai.