Le pain d'hier était délicieux, mais sa croûte était trop dure à mordre.

Comment dire « Le pain d'hier était délicieux, mais sa croûte était trop dure à mordre. » en japonais

En japonais

昨日(きのう)のパン、おいしかったけど、皮(かわ)が硬(かた)くてなかなか噛(か)み切(き)れなかった。

Kinō no pan, oishikatta kedo, kawa ga katakute nakanaka kamikirenakatta.

Le pain d'hier était délicieux, mais sa croûte était trop dure à mordre. dans d’autres langues