Comment dire « Le paquebot en juillet, très peu pour moi : tous les ponts sont bondés dès le petit-déj. » en japonais

En japonais

七月(しちがつ)のクルーズ船(せん)はやめたほうがいい。朝(あさ)からどのデッキも混(こ)んでいるから。

Shichigatsu no kurūzusen wa yameta hō ga ii. Asa kara dono dekki mo konde iru kara.