Comment dire « Le pauvre, sa voiture est en train d'être remorquée juste devant la boulangerie, et il court derrière en chaussons. » en japonais

En japonais

かわいそうに、パン屋(や)の前(まえ)で車(くるま)がレッカー車(しゃ)に引(ひ)っ張(ぱ)られているんだけど、持(も)ち主(ぬし)がサンダルのまま追(お)いかけてる。

Kawaisō ni, pan'ya no mae de kuruma ga rekkāsha ni hippararete iru n dakedo, mochinushi ga sandaru no mama oikaketeru.