Comment dire « Le tarif a changé depuis que j'ai apporté mes rideaux ? » en japonais

En japonais

前(まえ)にカーテンを出(だ)したときから、料金表(りょうきんひょう)は変(か)わった？

mae ni kāten o dashita toki kara, ryōkinhyō wa kawatta?