Comment dire « Le technicien a fini d'entretenir la machine à glace à l'italienne ? » en japonais

En japonais

業者(ぎょうしゃ)さん、ソフトクリームマシンの整備(せいび)はもう終(お)わったって？

Gyōshasan, sofuto kurīmu mashin no seibi wa mō owatta tte?