Comment dire « Le technicien a fini de tester l'arrêt d'urgence ? » en japonais

En japonais

技術(ぎじゅつ)の人(ひと)、非常停止(ひじょうていし)ボタンの動作確認(どうさかくにん)はもう終(お)わったのかな？

Gijutsu no hito, hijō teishi botan no dōsa kakunin wa mō owatta no kana?