Le temps qu'on arrive à la plage, la lumière s'estompait déjà.

Comment dire « Le temps qu'on arrive à la plage, la lumière s'estompait déjà. » en japonais

En japonais

海(うみ)に着(つ)いたころには、夕日(ゆうひ)がもう消(き)えかけてた。

Umi ni tsuita koro ni wa, yūhi ga mō kiekaketeta.

Le temps qu'on arrive à la plage, la lumière s'estompait déjà. dans d’autres langues