Le tour en hélicoptère au-dessus des gorges, c'était génial, mais j'ai eu l'estomac retourné dès qu'on s'est retrouvés en vol.

Comment dire « Le tour en hélicoptère au-dessus des gorges, c'était génial, mais j'ai eu l'estomac retourné dès qu'on s'est retrouvés en vol. » en japonais

En japonais

ヘリコプターの遊覧飛行(ゆうらんひこう)、景色(けしき)は最高(さいこう)だったけど、飛行中(ひこうちゅう)はずっとお腹(なか)がふわっとしてた。

Herikoputā no yūran hikō, keshiki wa saikō datta kedo, hikōchū wa zutto onaka ga fuwatto shiteta.

Le tour en hélicoptère au-dessus des gorges, c'était génial, mais j'ai eu l'estomac retourné dès qu'on s'est retrouvés en vol. dans d’autres langues