Comment dire « Le train jouet a encore déraillé — tu peux le remettre sur les rails ? » en japonais

En japonais

おもちゃの汽車(きしゃ)がまた線路(せんろ)から外(はず)れちゃった。戻(もど)してくれる？

Omocha no kisha ga mata senro kara hazurechatta. Modoshite kureru?