Le vinaigre, ça désinfecte vraiment le plan de travail, ou ça donne juste une odeur de propre ?

Comment dire « Le vinaigre, ça désinfecte vraiment le plan de travail, ou ça donne juste une odeur de propre ? » en japonais

En japonais

お酢(す)って、本当(ほんとう)にカウンターを消毒(しょうどく)できるの？それとも掃除(そうじ)した気(き)になるだけ？

Osu tte, hontō ni kauntā o shōdoku dekiru no? Soretomo sōji shita ki ni naru dake?

Le vinaigre, ça désinfecte vraiment le plan de travail, ou ça donne juste une odeur de propre ? dans d’autres langues