Les cartons ont bougé parce que le film étirable s'est déchiré au milieu de la pile.

Comment dire « Les cartons ont bougé parce que le film étirable s'est déchiré au milieu de la pile. » en japonais

En japonais

積(つ)んだ箱(はこ)の真(ま)ん中(なか)あたりでストレッチフィルムが破(やぶ)れたから、箱(はこ)がずれちゃったんだね。

Tsunda hako no mannaka atari de sutoretchi firumu ga yabureta kara, hako ga zurechatta n da ne.

Les cartons ont bougé parce que le film étirable s'est déchiré au milieu de la pile. dans d’autres langues