Les enquêteurs venus prendre notre déposition se sont garés devant chez nous dans une voiture banalisée, et les voisins ont cru qu'on avait de la visite.

Comment dire « Les enquêteurs venus prendre notre déposition se sont garés devant chez nous dans une voiture banalisée, et les voisins ont cru qu'on avait de la visite. » en japonais

En japonais

事情(じじょう)を聞(き)きに来(き)た刑事(けいじ)さんが覆面(ふくめん)パトカーを家(いえ)の前(まえ)に停(と)めてたから、近所(きんじょ)の人(ひと)はうちにお客(きゃく)さんが来(き)たと思(おも)ってたみたい。

Jijō o kiki ni kita keiji-san ga fukumen patokā o ie no mae ni tometeta kara, kinjo no hito wa uchi ni okyakusan ga kita to omotteta mitai.

Les enquêteurs venus prendre notre déposition se sont garés devant chez nous dans une voiture banalisée, et les voisins ont cru qu'on avait de la visite. dans d’autres langues