Comment dire « Les gens ont tendance à comparer les prix quand ils augmentent. » en japonais

En japonais

値段(ねだん)が上(あ)がると、いくつかの店(みせ)で値段(ねだん)を比(くら)べる傾向(けいこう)がある。

Nedan ga agaru to, ikutsuka no mise de nedan o kuraberu keikō ga aru.