Comment dire « Les graduations de mon verre doseur se sont effacées, alors maintenant chaque gâteau est une surprise. » en japonais

En japonais

計量(けいりょう)カップの目盛(めも)りが消(き)えちゃって、ケーキは毎回(まいかい)焼(や)いてみるまでどうなるかわからない。

Keiryōkappu no memori ga kiechatte, kēki wa maikai yaite miru made dō naru ka wakaranai.