Les haricots vont-ils germer si le sol reste aussi froid ?

Comment dire « Les haricots vont-ils germer si le sol reste aussi froid ? » en japonais

En japonais

土(つち)がこんなに冷(つめ)たいままで、豆(まめ)はちゃんと芽(め)が出(で)るかな?

Tsuchi ga konna ni tsumetai mama de, mame wa chanto me ga deru kana?

Les haricots vont-ils germer si le sol reste aussi froid ? dans d’autres langues