Comment dire « Les murs sont encore nus parce qu'on n'arrive pas à se mettre d'accord sur ce qu'on va accrocher. » en japonais

En japonais

何(なに)を飾(かざ)るかで意見(いけん)が合(あ)わなくて、壁(かべ)はいまだに何(なに)もかかっていないまま。

Nani o kazaru ka de iken ga awanakute, kabe wa imada ni nani mo kakatte inai mama.