Les parterres de la place sont toujours si bien entretenus — j'aimerais bien savoir qui s'en occupe.

Comment dire « Les parterres de la place sont toujours si bien entretenus — j'aimerais bien savoir qui s'en occupe. » en japonais

En japonais

広場(ひろば)の花壇(かだん)っていつも手入(てい)れが行(い)き届(とど)いてるよね。誰(だれ)が世話(せわ)してるんだろう。

Hiroba no kadan tte itsumo teire ga ikitodoiteru yo ne. Dare ga sewa shiteru n darō.

Les parterres de la place sont toujours si bien entretenus — j'aimerais bien savoir qui s'en occupe. dans d’autres langues