Comment dire « Les petits se sont laissé rouler le long de la pente herbeuse jusqu'à en avoir le tournis. » en japonais

En japonais

子(こ)どもたち、草(くさ)の生(は)えた坂(さか)をごろごろ転(ころ)がって、目(め)が回(まわ)って立(た)てなくなってた。

Kodomotachi, kusa no haeta saka o gorogoro korogatte, me ga mawatte tatenaku natteta.