Comment dire « Les résidents ont entendu une détonation près du poteau. » en japonais

En japonais

住民(じゅうみん)は電柱(でんちゅう)の近(ちか)くで破裂音(はれつおん)を聞(き)いています。

Jūmin wa denchū no chikaku de haretsuon o kiite imasu.