Les voisins se plaignent chaque fois qu'on reçoit du monde.

Comment dire « Les voisins se plaignent chaque fois qu'on reçoit du monde. » en japonais

En japonais

うちにお客(きゃく)さんが来(く)るたびに、隣(となり)の人(ひと)が文句(もんく)を言(い)う。

Uchi ni okyakusan ga kuru tabi ni, tonari no hito ga monku o iu.

Les voisins se plaignent chaque fois qu'on reçoit du monde. dans d’autres langues