Comment dire « Ma botte est restée coincée dans cette flaque de boue. » en japonais

En japonais

あの泥水(どろみず)たまりで、長靴(ながぐつ)がはまって抜(ぬ)けなくなっちゃった。

Ano doromizu tamari de, nagagutsu ga hamatte nukenaku nacchatta.