Ma brosse à dents électrique est rechargeable, mais je ne pense à la charger que quand elle commence à faiblir.

Comment dire « Ma brosse à dents électrique est rechargeable, mais je ne pense à la charger que quand elle commence à faiblir. » en japonais

En japonais

電動歯(でんどうは)ブラシは充電式(じゅうでんしき)なんだけど、動(うご)きが弱(よわ)くなってきてから、やっと充電(じゅうでん)しなきゃって思(おも)い出(だ)すんだよね。

Dendō haburashi wa jūdenshiki nan da kedo, ugoki ga yowaku natte kite kara, yatto jūden shinakya tte omoidasu n da yo ne.

Ma brosse à dents électrique est rechargeable, mais je ne pense à la charger que quand elle commence à faiblir. dans d’autres langues