Ma chemise est restée tout le temps sur le portemanteau mural, et allez savoir pourquoi, c'est la seule chose qui a pris l'eau.

Comment dire « Ma chemise est restée tout le temps sur le portemanteau mural, et allez savoir pourquoi, c'est la seule chose qui a pris l'eau. » en japonais

En japonais

シャツはずっとコート掛(か)けに掛(か)けてあったのに、なぜかそれだけびしょ濡(ぬ)れになった。

Shatsu wa zutto kōtokake ni kakete atta no ni, nazeka sore dake bishonure ni natta.

Ma chemise est restée tout le temps sur le portemanteau mural, et allez savoir pourquoi, c'est la seule chose qui a pris l'eau. dans d’autres langues