Comment dire « Ma mère jette nos chaussettes mouillées sur le radiateur bain d'huile, du coup tout l'appart sent les pieds. » en japonais

En japonais

母(はは)が濡(ぬ)れた靴下(くつした)をオイルヒーターに引(ひ)っかけて乾(かわ)かすから、家(いえ)じゅう足(あし)のにおいがする。

Haha ga nureta kutsushita o oiruhītā ni hikkakete kawakasu kara, iejū ashi no nioi ga suru.