Maya a soudé une prise de rechange sur la carte électronique, mais le jeu ne démarre toujours pas.

Comment dire « Maya a soudé une prise de rechange sur la carte électronique, mais le jeu ne démarre toujours pas. » en japonais

En japonais

マヤが基板(きばん)に交換用(こうかんよう)のソケットをはんだ付(づ)けしたんだけど、まだゲームが起動(きどう)しない。

Maya ga kiban ni kōkan'yō no soketto o handazuke shita n da kedo, mada gēmu ga kidō shinai.

Maya a soudé une prise de rechange sur la carte électronique, mais le jeu ne démarre toujours pas. dans d’autres langues