Meilleur en japonais

En japonais

より良(よ)い

yori yoi

Synonymes: ほうがいい

Définition

Définition en françaisDe plus grande qualité qu’une autre option, ou qui convient davantage.

Définition en japonaisほかのものと比べて、質が高い様子、または合っている様子。「いい」を比べる言い方。

ホテル・ソルのほうがホテル・マルよりいいです。
L'hôtel Sol est meilleur que l'hôtel Mar.
私(わたし)にはこれのほうがいいです。これをお願(ねが)いします。
Pour moi, celui-ci est meilleur. Je vais prendre celui-ci, s'il vous plaît.
ホテル・ソルは高(たか)いですが、ホテル・マルよりいいです。
L'hôtel Sol est plus cher, mais il est meilleur.