Mes habitudes d’achat se sont transformées ; avant, j’avais toujours de l’argent liquide sur moi.

Comment dire « Mes habitudes d’achat se sont transformées ; avant, j’avais toujours de l’argent liquide sur moi. » en japonais

En japonais

買(か)い物の仕方(もののしかた)は変(か)わったね。前(まえ)はいつも現金(げんきん)を持(も)ち歩(ある)いてたよ。

Kaimono no shikata wa kawatta ne. Mae wa itsumo genkin o mochiaruiteta yo.

Mes habitudes d’achat se sont transformées ; avant, j’avais toujours de l’argent liquide sur moi. dans d’autres langues